Main Image
MILE

Magnon Index for Language Experience, a.k.a. MILE is our assessment criterion to gauge the various linguistic aspects of your brand’s presence and performance across digital and physical channels.

Being the brainchild and intellectual property of magnon sancus, the concept of MILE covers an in-depth analysis of a brand’s visibility across multiple languages and platforms. It adopts quantitative and qualitative approaches to comprehend your competitive benchmarking, user relevance, and linguistic excellence.

A phase-wise strategy is planned and executed to tap the various touchpoints of a purchase journey. We map your users, and their stage in the purchase journey. As a score-based framework, MILE identifies potential cultural pitfalls and competitive disadvantages to develop bespoke content strategies that ring true to specific cultural segments.

Explore how we can drive your success

Market presence

Market presence

We conduct a detailed assessment of your brand’s presence in online as well offline platforms.

Competitive analysis

Competitive analysis

We not only study your competition, but also investigate and compare their performance against yours.

MILE score

MILE score

We allot a score against every language to ascertain where other brands are excelling and your brand lacks.

Bespoke solutions

Bespoke solutions

We design custom-fit localisation strategies to ensure that your messaging is colloquial across diverse language groups and it is adaptive to regulatory shifts.

Get set MILE

We inspect your campaigns and language strategy, and offer exclusive solutions for persistent benefits.

Our Process

Acumen
Acumen
Acumen

Scrutinise

We evaluate your brand’s performance across multiple platforms.

Summation

We investigate, relate, and weigh your performance against the competitors.

Score

We score your performance on language competency, social presence, user relevance, and marketing assets.

Get in Touch
Linguistic Flow Icon

User
Journey

  • Clear Navigation
  • Personalised Experience
  • Review Mechanism
Localised Content Solutions

Three
Phases

  • Walk
  • Trot
  • Gallop
Linguistic Flow Icon

User-First
Approach

  • Perceptual Behaviour
  • Societal Boundations
  • Mental Barriers
Linguistic Flow Icon

Coherent
Plan

  • Native Experts
  • mTAD
  • Quality
Kick-start your translation journey!